the language question is actually more popular than you think but it's kinda got pushed on the backburner. Originally, i didn't intend to translate the story because i write with so much slang. i thought it would be really hard to actually translate.
but there's been a big push for it and i've sorta come around over the years
I've done some polling on the discord and had dozens of people come out offering to translate. the problem then is trying to organize that and it's something I haven't done before.
Recently, the revamp v0.09 was a TON of work so that was my priority. Getting constant updates out will always be the priority so everything else sorta happens when i'm taking breaks from that. Then merch has been the second priority since that's been something people have been asking for for literal years now and i was kinda reluctant to pull the trigger. That's gonna launch very very soon. So i'm back to translations again. The original game will not be translated, only the revamp and the plan is to use a couple popular languages from volunteers in the discord as a test to try and organize the process and work out any kinks in the system. it's going to be a big project and will likely take a lot of time to do it but it is being looked at by the community