Placing the spy cameras will get you a pinup in the phone of Leslie, there'll be more content with those later. The camera for Arianna is not implemented yet and won't be until she gets her focus update. It's tougher when English isn't accessible to the player but most everything is laid out in the quest log