For that Mirai scene, you need to click on "Fuck with her" when she asks you during the first half of Asuka's route. And for Misato, the button is there but there are no h scenes yet.
guess I gotta restart then? I'm pretty sure I did click it though
