I tried out the first level via Proton. Adding an external game to steam and forcing Proton as the compatibility tool makes this easy. So far only issue is game will not go larger than 640*360. Menus and levels all seem to work fine
Was able to play it full screen by enabling virtual desktop in wine
