Rapaz, eu sigo na mesma situação que você. Mas estava fazendo pelo notebook da minha mãe e ela usava bastante, acabei perdendo uns dias e estou com uns erros de código, mas penso em publicar também fora da Jam pra servir como um aprendizado pra mim mesma!!!
Vejo muita gente comentando que vai desistir quando o real objetivo de uma game jam é se desafiar postando um jogo dentro do tempo mesmo que incompleto. Se começou algo, publique nem que seja só um protótipo cheio de defeitos. Isso é essencial pra quem quer seguir carreira e evoluir no ramo.
Eu entendo total seu sentimento, minha ideia foi reduzida demais em comparação ao que eu realmente queria fazer. Parabéns por tentar mesmo assim! o que tiramos disso é aprendizado para nossos próximos projetos!