I'm guessing that neither color is either Not Romanceable or at least Not-Yet Romanceable / Unknown? (i.e. Some characters may need a birthday later on in the story in order to be eligible.) Feels like we're still pretty early in the game, so anything can happen.
