As I've told JNAProductions as well, I think I might have fixed the bug, even though I wasn't able to replicate it.
Please delete any previous save files and downloads of the game you have which may conflict with the update and try version 0.19.
Thank you again for your feedback!