I think it's impossible to get Tate's bad ending unintentionally, because there's no way in hell someone would throw him away THAT many times and not feel guilty about it.
The point of my comment is that it's literally impossible to UNINTENTIONALLY get his bad ending while doing his route for the first time. The illustration case is a whole different thing because you do it after finishing his route and getting one of the endings
