Hello I was looking forward to use this software, Animaze does now provide a programmable tracker, maybe you can use this!
This is the developer Guide
There is also this VMC protocol, maybe is better for what you'll need
Thank you for your time!