is there an easier way to purchase the premium version as it's so much hassle
Ci-en can use DLsite points for payment. (。・∀・)ノ
You can try to check the payment methods in the official documents.
Ci-en payment method
Or you can wait for a future release on steam or DLsite.
