its actually possible to install the game in desktop mode, along with an emulator so you can run the game (works for termina as well)
https://www.windowscentral.com/gaming/pc-gaming/how-to-install-non-steam-games-o...
Have a link to the guide, its actually not a nightmare to deal with