The engine doesn’t allow for controller config like Dolphin. Try running the game through Steam as a ‘Non-Steam Game’ and see if Steam Input helps with duplicate controllers.
Other versions will be available once I settle on a really stable build as to not have to reupload a ton in case something goes wrong.