Area 3 is just a 3x3 sliding puzzle, search for it for how to solve. The side shows the way it should look at the end (circle in the center, arrows pointing in and vacant space on bottom-right)
