This happens due to the Item Bag having no other item to give players, since they’re all disabled and you can’t pull an Item Bag from itself or Item Spaces.
Regardless, it should default to giving out Double Dice instead of freezing, so thanks for letting me know about this. Glad you’re enjoying the game! :)