Yo, I'm playing through the game and there's been a couple of mistakes and typos throughout. one in the lifeguard scene where it says "MC" instead of the input name, and and few on day one as well.
Thank you for letting me know, I'll fix the one you mentioned and check through the first morning conversation with Lumina. Please let me know if you find any other!
