After you unlock the cage that chunk of the game is complete, exit the hotel and move to the left to the gate to progress
thanks!
