The Patreon version has always came out a week before the public version. Additionally, we always fix any major or game-breaking bug on both the public and patreon version as soon as we find them.
The bug that was fixed is neither game breaking nor major — it only affected a few lines of dialogue and nothing more — the reason why it's written "finally" is because this bug (and other variations which had already been fixed) has been in the game for years.