I've got the same issue, and just got Rachel up to 15 jugs. Still nothing, I'm afraid.
I've made a couple bugfix updates since uploading the game. Redownload and see if anything changes.
thanks but i got it fixed. :D. shortly after posting this i found your discord and found a file to download and the instructions to delete another and it worked :D
