It's because of the name change. RenPy, the engine we use, didn't handle that part well, and we are still working on ensuring that it won't happen again. Sadly, I'm not certain that we can restore already missing pieces from the gallery, but you can always use Konami Code in the main menu to unlock all of the pictures and scenes.