Os Mercadores e Alquimistas são descritos como tento proficiência no uso do carrinho, isso faria com que eles ignorassem o -3 de movimento, ou só eles podem usar o carrinho?
Significa que só eles podem usar. Eles levam penalidade na movimentação.
Reescrevi para ficar mais claro.
