Can I make a game that requires you to use a controller instead?

Yes, although be aware this may limit the pool of players for you.  Please make sure you include that a controller is required in the text of your submission page.