I have found an app(Hacker's Keyboard) that fixes the issue of the keyboard not showing when trying to name your character, scroll down the page and find the post I made about it, you should give it a go while the developers are working on the fix ☺️👍