Yeah, same problem here. Really wanna play this but it's kinda distracting so I haven't gotten into it at all, would appreciate knowing if/when this would be fixed. Screenshot for reference:
Ayo lemme know if this helps https://www.renpy.org/doc/html/display_problems.html