Hi! Thanks for such a nice comment :D
I do use both Renpy and Koikatsu.
I think the best advice I could give you is to put a lot of effort into learning Renpy and Koikatsu. Once you know how to use these software, you will be able to do wonders!