After you go through the vaginal sex scene and 69 scene, you can sneak into her room at night and that will unlock the anal scene.
i did everything but after viewing both scenes, and talking to her i still get the quest "sneak into asuka's room at night" and no new scene
