oh, I was reloading old saves. Guess I should start a new game again to see if it fixes it.
Yeah, I downloaded the updated version from the devs and started a new game, and I was able to get through the routes with minimal issues/glitches. Hope it works for you! :)