You need to progress the main story leads to continue with Jessica.
If for some reason you don’t have leads, check if you missed one of the following steps.
- Checked the manor’s garden
- Visited Gramps
- Did the 4 levels of training
- Found pigeon
- Talked to Gramps till he gives leads