Vals content will happen in one of the planned 'bonus events' that subscribers will be able to vote on in a future update.
Second question depends on your device, if you play on mobile the APK will update automatically (when you download/install the update). If you play on Mac or PC you'll need to manually transfer your saves