'Get close to' means getting their endings, once you see the endings for the girls in the 'endings' tab in your room, the next hint will show