Sea shanties. One thing that would make your "very basic sailing mechanics" more interesting would be an OST of period sea shanties.
You read my mind exactly! All I need is a period-authentic (i.e non-vocally skilled) singer. Thank you for volunteering ;-)
