Hey there, thank you for the quick response and fixing the link on the page.
In the middle of writing this reply and retesting the script, it turns out I didn't activate it properly; it was late at night and I was too tired to realize it was a script; not an extension. The issues resolved now. I profusely apologise for this! It works entirely fine.