Try exploring the path between ste's farm and the path were you farm white herb. There should be a scene were you need to light up lanterns there making you able to explore the mountains again
No I'm still stuck in the mountain the first time. There's nothing else to do here. Edit: I didn't realize there were two pieces of clothing you had to put on so that was the block.
