It's not violating copyrights, all models, assets and story in the game not related to the original FNAF franchise.
As far as they use they use their own models it's not a problem to release it on steam
