The dolphins and sea bird sounds are great additions! I've been following this game on Steam called Sailwind which is a really good sailing simulator -- except that it lacks "life" because the ocean is totally empty. That's why I believe it's totally worth it to flesh out a world with "little details".
Fantastic update as always!