boss room entrance is down a hole in room 4 of the maw, open the map with M, the boss room is the lowest of the ecosystem