You don't really need to go to the university every day if you don't want to, just check the task tab and it tells you exactly where to go if you want to continue the route.