in the venting frustration quest, after returning the camera and walkie talking and going back to the nurse's office, you can't trigger the dialogue with the nurse so you just get completely locked. help pls