My theory on why it didn't support UE games is that unreal use direct X11 by default I think which probably isn't supported with your card which is also probably not supported by Nvidia anymore for updates
Yea it was saying something about directX
