I don't know if it could help, but if you press O button while playing the game, there will be a text setting page. You can adjust your game text size and more here. But it may cause some glitch, do it with your full awareness.
Guys I have a question. Do we know what triggered the Curse of Lust or the corruption of the lake? Or we can only especulate for now? If its mentioned in the game, I forgot, sorry.