It looks like the OneDrive connection is dropped after a while so saving has no effect. My guess is that I have to reload Edge regularly before saving. I'll test some more.
