Thanks a lot! I do want to revisit this, maybe try rebuilding it in Unity (if I can actually get the hang of importing pixellated sprites in that without dealing with weird compression issues), expand on the idea, etc.
