When you'll have charisma on level 3 and 2450 yen with you, just find Yui somewhere in the World, talk to her and choose the "let's go to the park" (or something like that)