During the scene with Leona, she brings up having a fear of blood but I definitely don't. I restarted just to make sure I chose the opposite at the beginning after importing; but it still says it.
I think that's a statement of general discomfort, not necessarily haemophobia. Have you been able to offer blood in other occasions? If so, then this Leona moment must be a bug.