In case You didnt alredy saw it Mofu
Sorry for the long wait.
Here is the link:https://we.tl/t-58ObQFJJej
there you´ll find some little corrections in the ENG version and a fully Translation to German of the Bell Dialogues.
The problem was that the translation wasn't showing in the game as i tried to proof read them and tis fucked up my head but then i realized i dropped them in the wrong directory. Sorry for this.