I might have found a possible solution to vive controllers not able to move problem. I used a space-drag function from OVR Advanced Settings utility, yes, it's kinda slow, but still, I was able to move around using a vive controllers. The only issue been a tutorial, looks like none of the buttons will not work, until it's completed. I hope a solution to this problem will be found soon, because, damn I love the original game and my vive set