This is a known issue with this version, there is a hidden requirement. You need to complete all optional laundry room scenes with her.