I think it is connected because if you remember when she was walking down one of the hallways, she saw golden letters, they were the exact same as the ones she got and the girl in Paper lily was doing the bus ritual and they both are meant to be unescape-able after you make it all the way in after doing the ritual correctly