It was bugged in 13. Allies could interrupt each other, but only on Explore behavior rather than set destination/follow behavior. It SHOULD be fixed in 13.1
