she's in there, you wont see her when you walk in but there is a white glowing spot on the lockers. click it and it will trigger her interaction. make sure you have a save point before that tho.....fair warning!
Unless this is some exclusive content or requires some obscure choices, I don't believe this is true.
