Thank you so much for playing and providing such detailed and exhaustive feedback!
We hope to release a 2.0 version after the jam so this helps a lot. Feel free to watch the itch page if you are interested and we will try to implement as much of this feedback as we can.
Thanks again!